La gestion des eaux usées

Le système de collecte et de traitement des eaux usées se décompose en trois parties:

1. le collecteur qui entoure les 2/3 du lac et la station d’épuration, située sur la commune de Marta, gérée par Talete spa (précédemment par le COBALB);
2. les réseaux collectifs d’assainissement des communes;
3. les fosses septiques individuelles des maisons et établissements disséminés dans la campagne et non connectés au réseau public.

Les réseaux d’assainissement de chaque ville recueillent chacune leurs eaux usées et les dirigent vers la station d’épuration via le collecteur.

L’anneau de collecte des eaux usées se décompose en 20 stations de pompage reliées entre elles par des conduites d’une longueur de 3 km. Les pompes poussent les eaux sales brièvement vers le haut pour les faire retomber vers la station suivante.

Le collecteur a deux bras: le premier démarre à Grotte di Castro et parcourt tout le littéral nord et est jusqu’à Marta. Le second dirige les eaux de Capodimonte vers le point de jonction avec le premier, au niveau de la station de pompage n° 20, qui convoie toutes les eaux vers la station d’épuration. Les eaux filtrées se jettent alors dans le cours d’eau Marta.

Ces installations ont été créées dans les années 1990, puis complétées et mises en service à partir 1996 jusqu’à 2001.

Le collecteur autour du lac devait protéger le lac et la station d’épuration le fleuve émissaire Marta.

Sur tout le territoire lacustre il y a des habitations et des établissements non connectés à un réseau d’assainissement collectif. En particulier sur la partie occidentale du lac, où sont concentrés des restaurants, bars, campings et maisons dotées de fosses septiques individuelles non contrôlées.

Quel est l’état du système d’assainissement ?

Aujourd’hui, début d’été 2022, le système circumlacual fonctionne bien, après des années de graves problèmes. La station d’épuration de la rivière Marta a également été presque entièrement restaurée.

Et en particulier?

L’état de la partie du système gérée par le COBALB s’est détériorée depuis 2007, quand le consortium n’a plus reçu les financements nécessaires à son entretien. Cela pour des raisons politiques et administratives. En 2013, la station d’épuration et les stations de pompage étaient sévèrement dégradées. La station d’épuration est à l’arrêt depuis l’été 2016 et même à l’été 2018, une grande partie des eaux usées s’est encore reversé dans le lac, car de nombreuses stations de pompage, notamment la SS9, ne fonctionnaient pas correctement.

Suite à une pétition « sauvons le lac » lancée en 2011, et grâce à l’intervention de l’Union Européenne, la Région du Latium a décidé d’un financement de 2 millions d’euros pour tout réparer. Les travaux ont été remis en septembre 2017 et ont commencés en mars 2018.

Rapidement cependant, l’entreprise chargée des travaux s’est révélée insuffisante. Après une période d’incertitude, la Région a pris les choses en main et a conclu un protocole d’accord avec les communes et la Province, et Thales spa. Après cela, comme vous pouvez le suivre dans les news « work in progress », la situation s’est rapidement améliorée.

Et les égouts des communes?

Eux sont encore en mauvais état et il n’y a pas de contrôles réguliers. En conséquence les eaux noires pénètrent dans les fossés et la terre. Dans certains cas les eaux noires se mélangent aux eaux blanches. Les eaux de pluie recueillies dans les fossés pollués, contribuent à la dégradation écologique générale et créent de graves problèmes pour la balnéabilité.

La non séparation des eaux blanches et des eaux noires dans les communes cause un autre problème: en cas de forte pluie le collecteur se surcharge et le surplus qui est sale, se déverse dans le lac.

A l’avenir?

On espère résoudre, l’un après l’autre, tous les problèmes critiques de l’ensemble du système d’égouts, qui sont énumérés ci-dessous. D’autres efforts importants sont nécessaires pour limiter l’apport de nutriments au lac à partir du système d’égouts.

Les points critiques

Voici la liste des problèmes relevés dans l’ensemble du système d’assainissement:

• • Le collecteur autour du lac géré par le COBALB:
    • dysfonctionnement des stations de pompage;
    • déversements d’eaux noires dans le lac dus à la pluie et/ou au grand nombre d’usagers pendant l’été;
    • fuites des conduites.
  • Les réseaux d’assainissement des communes:
    • dysfonctionnement des stations de pompage;
    • surcharge et débordements;
    • fuites des conduites;
    • quartiers ou habitations non connectées (avec décharge abusive par exemple dans les fossés);
    • vice de forme des réseaux qui ne séparent pas eaux blanches et eaux noires).
  • Quartiers ou habitations éparses non connectées au réseau:
    • habitations et établissements touristiques ayant des fosses septiques non réglementaires;
    • habitations et établissement non connectés sur la rive occidentale voire non équipés.